Foreign investors are trading Japan’s stocks like never before